Skip to content

Cart

Your cart is empty

Continue shopping

Become part of our universe ♡ Get inspiration for children’s clothing, special offers and little everyday moments delivered straight to your inbox. We only share what we would love to read ourselves - favourites, new arrivals and a little treat for you and your child.

We take good care of your data. You can unsubscribe at any time. Read our privacy policy here.

Lil' Atelier Shorts

Find Lil' Atelier shorts for children in soft materials, calm colours and a simple Nordic style. Perfect for warm days, playtime, holidays and everyday wear when clothing should feel light, comfortable and easy to mix and match.

31 products

Gender
Size
Brands
Category
Color
Material
Season
Price
to
Savings
Save 40%
Nmmkail shortsNmmkail shortsNmmkail shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 40%
Nmmfausto ShortsNmmfausto ShortsNmmfausto ShortsNmmfausto Shorts
Select size
Sale price€12,95 Regular price€21,59
Save 40%
Nmfrachello ShortsNmfrachello ShortsNmfrachello Shorts
Select size
Sale price€7,19 Regular price€11,99
Save 40%
Nmnomas ShortsNmnomas ShortsNmnomas Shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 40%
Nmmdias ShortsNmmdias ShortsNmmdias Shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 40%
Nbfrachello ShortsNbfrachello ShortsNbfrachello Shorts
Select size
Sale price€7,19 Regular price€11,99
Save 40%
Nmmfredrik ShortsNmmfredrik ShortsNmmfredrik Shorts
Select size
Sale price€12,95 Regular price€21,59
Save 40%
Nbfhulla ShortsNbfhulla ShortsNbfhulla ShortsNbfhulla ShortsNbfhulla Shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 40%
Nmfhiba ShortsNmfhiba Shorts
Select size
Sale price€14,39 Regular price€23,99
Save 40%
Nmmfulina ShortsNmmfulina ShortsNmmfulina ShortsNmmfulina Shorts
Select size
Sale price€12,95 Regular price€21,59
Save 40%
Nbfhulla ShortsNbfhulla Shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 40%
Nmmomilo ShortsNmmomilo ShortsNmmomilo Shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 40%
Nmmhalfdan shortsNmmhalfdan shorts
Select size
Sale price€16,79 Regular price€27,99
Save 40%
Nmffunda ShortsNmffunda ShortsNmffunda Shorts
Select size
Sale price€15,83 Regular price€26,39
Save 40%
Nmmfunda ShortsNmmfunda Shorts
Select size
Sale price€14,39 Regular price€23,99
Save 40%
Nmfsaseline ShortsNmfsaseline Shorts
Select size
Sale price€10,55 Regular price€17,59
Save 40%
Nmfgayo Shorts
Select size
Sale price€8,63 Regular price€14,39
Save 40%
Nmmhaldur ShortsNmmhaldur ShortsNmmhaldur ShortsNmmhaldur Shorts
Select size
Sale price€10,55 Regular price€17,59
Save 40%
Nmmfibert shortsNmmfibert shortsNmmfibert shorts
Select size
Sale price€14,39 Regular price€23,99
Save 40%
Nmfgayo ShortsNmfgayo ShortsNmfgayo Shorts
Select size
Sale price€8,15 Regular price€13,59
Save 40%
Nbmhaldur ShortsNbmhaldur Shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 40%
Nmfhosa ShortsNmfhosa ShortsNmfhosa Shorts
Select size
Sale price€14,39 Regular price€23,99
Save 40%
NMMOMILO shortsNMMOMILO shortsNMMOMILO shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 50%
NBFGLIVA shortsNBFGLIVA shorts
Select size
Sale price€10,80 Regular price€21,59
Save 40%
Nbmhaldur Shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 40%
Nmnfrances ShortsNmnfrances ShortsNmnfrances Shorts
Select size
Sale price€16,79 Regular price€27,99
Save 40%
Organic NBFJonina latzhoseOrganic NBFJonina latzhoseOrganic NBFJonina latzhoseOrganic NBFJonina latzhose
Select size
Sale price€15,83 Regular price€26,39
Save 50%
NBFRACHELLO shortsNBFRACHELLO shorts
Select size
Sale price€7,20 Regular price€14,39
Save 40%
Nmfhulla Hua shortsNmfhulla Hua shorts
Select size
Sale price€9,59 Regular price€15,99
Save 50%
NBMRAJO shortsNBMRAJO shortsNBMRAJO shorts
Select size
Sale price€6,40 Regular price€12,79
Save 40%
Organic NBMHoman latzhose
Select size
Sale price€14,39 Regular price€23,99

Filters

Sort by
Gender
Size
Brands
Category
Color
Material
Season
Price
to
Savings

Lil' Atelier Shorts

Lil' Atelier shorts for children with a calm and natural look

Lil' Atelier shorts are a great choice if you are looking for children's shorts with a soft, simple and more understated expression. Here you will find shorts from Lil' Atelier that are well suited to warm days, holidays, garden play and everyday moments when clothing should feel light while still looking neat and calm.

When many parents choose shorts, it often comes down to a few simple things: whether they feel gentle against the skin, whether the child can move freely, and whether they are easy to style with the rest of the wardrobe. This is exactly where Lil' Atelier often gets it right. The brand is known for calm colours and natural shades, making the shorts easy to wear again and again with different tops.

Whether you are looking for shorts for a baby or for older children, it is worth paying attention to the material, the waistband and how easy the style is to move in. That makes it easier to find a pair that not only looks lovely, but also works well in your child's everyday life.

Why many choose Lil' Atelier shorts for the summer wardrobe

What makes Lil' Atelier shorts special is not only that they are comfortable to wear. It is also the calm overall look. The brand is known for its soft Nordic style, where colours, cuts and materials feel harmonious and easy to live with. This makes the shorts an obvious choice if you want to build a summer wardrobe with fewer pieces that, in return, get worn often.

Lil' Atelier shorts often fit naturally into a wardrobe where clothes need to work across many outfits. A pair of plain or understated shorts is easy to pair with a lightweight Lil' Atelier T-shirt, a blouse or a shirt without making the outfit feel too dressed up. That is one of the things many parents appreciate about the brand: the clothes are made for children, but with a calm expression that is easy to love.

On cool mornings or later in the day, the shorts can also be worn with a light cardigan from Lil' Atelier. It is a simple layering solution that makes good sense in changeable summer weather.

Materials and comfort that make sense for everyday wear

When choosing Lil' Atelier shorts, the material is worth a little extra attention. On warm days, many parents prefer light and soft qualities that feel comfortable against the skin and give the child room to move. Children's shorts should not only look good. They also need to work at the playground, in the car, in the pram and at home on the living room floor.

If your child has sensitive skin, or if you simply prefer soft materials, it can be a good idea to choose shorts that feel flexible and do not tighten anywhere. An elastic waistband also makes a big difference in everyday life, especially for the youngest children, where clothes should be quick and easy to take on and off.

Lil' Atelier is often chosen by parents who appreciate natural materials and a more understated design. That makes the brand a lovely place to look if you want to find shorts that feel comfortable to wear and fit into a wardrobe focused on comfort, simplicity and calm.

How to choose the right Lil' Atelier shorts

The best choice depends first and foremost on how the shorts will be used. For everyday wear at nursery, kindergarten or on the go, it is often nice to choose styles that sit well without feeling tight and give plenty of room for play and movement. For holidays, summer gatherings or quiet days, you may want to focus more on the light expression and the fit you like best.

It can be helpful to consider:

  • Whether the shorts will be used for active play or calmer summer days
  • Whether your child feels best in soft, loose styles or in a more structured fit
  • Whether you want neutral colours that are easy to combine with the rest of the wardrobe

For the youngest children, it often makes most sense to choose shorts that are easy to take on and off and that pair well with, for example, a Lil' Atelier bodysuit. For older children, the shorts are easy to wear with an airy top and open shoes such as sandals when the weather calls for bare legs.

Lil' Atelier shorts are easy to combine with the rest of the wardrobe

One of the things many people like about Lil' Atelier shorts is that they rarely end up as a single purchase that is only worn a little. They often become a natural part of the wardrobe because the brand's colours and style are easy to build on. This makes everyday dressing a little simpler when mornings need to be uncomplicated and clothing should work together without much thought.

The shorts can be styled simply with a T-shirt on warm days or worn with light Lil' Atelier blouses when the weather changes. This creates a wardrobe that feels cohesive while still suiting children's everyday lives with play, movement and temperatures that can shift quickly.

If you are looking for shorts with a soft Nordic expression and a style that fits naturally into the rest of your child's wardrobe, Lil' Atelier shorts are an obvious place to begin.

Size Guide

Find the right size for your child

Use the guide below to quickly choose the right size. The table shows the typical height and age per size. Children grow differently, and brands can vary slightly in fit - if in doubt, feel free to choose one size up.

Clothing sizes

Age Size (cm) Height (cm)
0 - 1 mo 50 45 - 50
1 - 2 mo 56 51 - 56
2 - 4 mo 62 57 - 62
4 - 6 mo 68 63 - 68
6 - 9 mo 74 69 - 74
9 - 12 mo 80 75 - 80
12 - 18 mo 86 81 - 86
18 - 24 mo 92 87 - 92
2 - 3 yrs 98 93 - 98
3 - 4 yrs 104 99 - 104
4 - 5 yrs 110 105 - 110
5 - 6 yrs 116 111 - 116
6 - 7 yrs 122 117 - 122
7 - 8 yrs 128 123 - 128
8 - 9 yrs 134 129 - 134
9 - 10 yrs 140 135 - 140
10 - 11 yrs 146 141 - 146
11 - 12 yrs 152 147 - 152
12 - 13 yrs 158 153 - 158
13 - 14 yrs 164 159 - 164
14 - 15 yrs 170 165 - 170
15 - 16 yrs 176 171 - 176

Hats and head circumference

Head circumference Age
47 cm 0 - 3 mo
49 cm 6 - 12 mo
51 cm 1 - 2 yrs
53 cm 3 - 4 yrs
55 cm 5 - 10 yrs

Children have different head circumferences - choose one size up if your child has a slightly larger head than their peers.

Shoes and growth allowance

  • Growth allowance: approx. 1.5 cm for regular shoes.
  • Growth allowance: approx. 1.0 cm for ballerina or first-walker shoes.

Example: If the foot measures 15.0 cm, choose a shoe with an inner length of approx. 16.5 cm.

Socks and tights

Socks and tights may shrink slightly in the wash - choose one size up if in doubt.

If you are unsure about the size or fit, you are always welcome to contact our customer service - we are happy to help you find the right size.

📞 +45 87 800 406 ✉️ mail@houseofkids.dk


×